Tenuta Seliano, 84047 Paestum (SA) • tel. +39 08281990346 • fax 08281999016 • cell. 3288324032• info@aziendabellelli.it  

spighetta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
I NOSTRI OSPITI

 

I GIUDIZI E LE IMPRESSIONI DEI NOSTRI OSPITI

Staying here was like a dream, finding a home away from home. Thank you, Maria, for your hospitality. Breakfasts were wonderful, the highlight of the day, where we sampled all the local specialities. We can’t wait to come back and, of course, will tell our friends about this magical azienda and the wonders of Paestum. Come visit us in Oregon, too! James and Polly

La prima sensazione che si ha arrivando alla masseria è di grande serenità. Un luogo in cui la natura si fonde perfettamente con l’opera dell’uomo. Poi il sorriso allegro di Maria corona il tutto con un atteggiamento di grande e gentile accoglienza. Le sue crostate sorridono insieme a lei e fanno iniziare la giornata con grande piacevolezza. Tutto è curato nel dettaglio, ma senza essere troppo leziose. P.S. Oggi è stata ideata e cucinata da Maria la crostata pizza! Grazie Wendy e Santo

Un accueil formidabile, Maria est extra! Nous avons passe un agreable moment dans un endroit de charme. Bravo et merci. A bientot, William, Virginie, Segaut et Alice

Siamo appena arrivate. Vorrei rimanere tanto e tanto tempo, il tempo qui vola! W MARIA! Fanny, Elisa & Zampa

Dear Maria! Thank you for the relaxing days! We had a wonderful time here! Many regards, love, Tamara

Questa è la piccola sensazione di Paolo e Victor che festeggiano 10 anni insieme. Ringraziamo di cuore Maria perché la buona riuscita della nostra gita è dipesa in gran parte da lei. Di lei che cura questo luogo semplice ma ospitale, dalla sua gentilezza, dalle sue prime colazioni sempre diverse con piacevoli sorprese e dai suoi impagabili consigli su gite, luoghi, eventi e cibi da degustare. A presto, Paolo e Victor

Maria! Grazie tanti per tutto! Everything here is just BEAUTIFUL, the place, the rooms, the food and of course you! BELLEZA PAZ SILENCIO GUSTO SUTILIDAD ESPACIO ITALIA BELELLI MARIA GRACIAS!!! Thank you very much! SI VOLETE VENIRE A BARCELONA...Silvia, Javier, Leo and Max

Ein paar Worte sind es bloss “wir finden Maria ganz gross!!!” Es ist hier wie im Paradies, Sonne, Ruhe, Meer und der Charm von Maria. Wir werden es sehr vermissen!! Paestum ist wunderbar … Margrit, Doris, Barbara

Disponibilità, gentilezza e professionalità, unite alla simpatia sono doti oggi rare. Ti ringraziamo per averci fatto sentire “a casa”. Dovrai sopportarci ancora, a presto! Francesco, Patrizia, Maria Pia, Francesca, Rita, Annunziata e Enzo

Maria, we have had a great time here. Room was excellant and your welcome very warm and wellcoming we well happy. Andy and John

Maria, Thank you so much for everything. Your place has been one of the nicest surprises for me! Be patient with Georgia, she will grow up and settle down or you can always ship her to me in America! Rachael

Maria is lovely, the accomodations are wonderful, such a peaceful, serene and quiet location. I would come back here again and again and again. Jen

Straordinaria lavoratrice, buona persona con eccellenti capacità organizzative. Le auguro successo nel lavoro e nella vita. Antonio

Una padrona di casa ospitale e semplicemente affabile. Ci siamo sentiti a “casa”. Grazie dell’accoglienza e della familiarità. Federica, Mauro, Alessandro e Francesca

Un posto speciale, per evadere dal caos, per rilassarsi e regalare spazio al pensiero e all’immaginazione. Grazie Maria, ritorneremo certamente! P.S. Ci sono anche i porcellini d’India! Rossella e Andrea

Con la Giorgia e la Maria La vacanza è andata via Siam felici siam contenti Non scorderemo sti momenti Penseremo ogni momento a Maria ed al Cilento Daniele

La vacanza è stata bellissima, l’ospitalità pure e Maria è fantastica. Torneremo a trovarti perché ci si lascia il cuore. Un bacio, Marzia

Bellissimo posto adatto per una vacanza estremamente riposante (figli piccoli permettendo…). Spero di poter tornare presto! Grazie di tutto, Silvia

La mia vacanza è: la tranquillità, l’ospitalità e le “colazioni”della signora Maria! Un arrivederci (speriamo). Annalisa, Carmine, Mattia e Nicola

Grazie Maria for your kindness (gentillesse) and your hospitality. We enjoyed your place calm and comfortable but also bellissimo. We’ll recommend your Azienda to friends in France as Sophie did! Armelle et Jacques

Nel mondo moderno è difficile trovare luoghi che ci riportano ai tempi sani e alla concezione di vita sana. Da Milano e da Porto S. Elpidio abbiamo avuto la fortuna di trovare Maria, una donna portata a una vita sana improntata sull’agricoltura, i prodotti della Terra e l’alimentazione genuina. Risultato ottima accoglienza, luogo sereno e camere confortanti e molto rilassanti e poi alla mattina col sorriso Maria ci attendeva con una colazione formidabile dal cornetto fresco alla ricottina di bufala e alle marmellate casalinghe per il gusto ritrovato. Conclusione grazioso, ottimo e sereno. Brava Maria ritorneremo presto. Michele, Cristina, Amato, Cinzia e Pasquale

Enjoyed our stay very much! Very nice room, good breakfast and good service. I love William, your dog! Margaret Thank you Maria for all your help! We really appreciated your friendliness. If you come to Canada you must visit with us. Aileen I really liked my stay here! I loved the food, the room and the scenary! Thank you for your friendness and hospitality! You are a great help! Alasdair

The most beautiful farm setting. Wonderful host Beautiful scenery. A very very special place But dont tell everyone Thank you so much. Ciao Julia

Ricorderemo sempre in modo particolare questo fine settimana trascorso in quest’oasi di pace e tranquillità animato dalla speciale simpatia e disponibilità di Maria. Sicuramente torneremo in questo meraviglioso posto non appena se ne ripresenterà la possibilità e lo consiglieremo anche a parenti ed amici perchè assolutamente da provare. Ciao Paola e Fabio

We found the Azienda Bellelli by accident – thanks to Ettore, but what a happy accident. The food and the accomodations were excellent. But best of all was the hospitality of Maria and Ottavio. We will recommand this place to all our friends. Mark, Gudula and Philip

We had a wonderful stay here for 3 days. Nice and cool room. And Maria is always friendly and helpfull. A place worth visiting! Ciao! Rob and Renshe

Wonderful place, wonderful woman!!! Robi e Antonio

Abbiamo trascorso una vacanza molto rilassante e gradevole. Accolti con simpatia ed efficienza da Maria e famiglia. Dino e Paola

Dear Maria & Ottavio Thank you so much for opening your place for us. This is by far our favorite place in Italy. Greg and I both live in rural areas in America and we like visiting farm country far more than the hustle of Rome. We farm vegetables organically and sell at markets in a nearby city. The farms here are much more impressive than ours. We have never seen such large-scale produce operations. (Where we live in Ohio, the large farms are grain operations that use very big equipment). We will direct anyone who we know who goes to Italy to your farm. If you ever come to America and find yourselves in Ohio, you are welcome to stay in our old farm house! Also Greg has a plane and loves to give rides. Love Becky & Greg

To Maria and friend Bettina. Your hospitality and service was beyond our expectations. Breakfast was absolutly the best we had in ITALY. We shall never forget it and we wish we could have stayed longer, but we are touring. Thanks alot. Our rathing is 5 stars. From Jack and Matatia, Bilha and Zecharya

Belle, belli, l'Azienda de Maria porte bien son nom. Un endroit plein de charme, le calme absolu, et la Campanie tout autour, que rêver de plus. Ah oui, l'accueil, incomparable et le grande gentillesse, attention de tous les instants, mous jamais importune. Un grand Merci á Maria. Michel et Béa

Avevamo voglia di trovare un posto in cui poter ritrovare noi stessi, in mezzo alla natura senza dover rinunciare al comfort e lo abbiamo trovato. Grazie di tutto! Roberta e Vincenzo

Our stay at Azienda Bellelli was very comfortable and made more pleasant by Maria's ability to speak English. Breakfast on the balcony was most enjoyable in the Campanian Sun. Tony and Marilyn

We have had a wonderful stay at Azienda Bellelli. Maria is a terrific hostess, looking after us to make sure our stay was enjoyable. The room was lovely and the location is very peaceful and relaxing. We highly recommand anyone to come and stay here. Pamela and Pet

Cara Maria... che dire! il posto è bello ben curato, di gusto ottima la colazione ottima l'ospitalità ... torneremo e ti faremo tanta pubblicità... CORAGGIO e CONTINUA così, CHE SEI BRAVA con affetto e simpatia Francesca, Fabio, Lollo e Mati

L'Azienda Bellelli vous procure dans une ambiance familiale le calde champêtre de la plaine de Paestum. Entre temples grecs et champs d'artichaux, Maria et Ottavio nous ont accueillis avec toute la chaleur des habitants du Cilento. Airton, Florence, Laetitia

Una piccola oasi di pace, che fa riscoprire gli odori degli alberi, della terra bagnata, delle sfumature del cielo al mutar delle ore, dove il mare non si vede ma se ne avverte la presenza poco lontano, mentre si resta rapiti dalle melodie dei tanti uccelli che si rincorrono alla ricerca di un posto sui rami. Una Paestum che si riscopre rurale, lontana dal traffico e dalle palazzine capaccesi che ne distruggono memoria e vocazione, tanto che al ritornar sulla strada dal viale che porta all’azienda, dopo aver dormito serenamente con grilli e lucciole, ed essermi svegliata con i raggi del sole che gentili e nitidi illuminano la stanza arredata con semplicità, cura e coerenza, sembra davvero cosa triste ritornare a far i conti con la realtà dei rumori, della fretta, dell’asfalto... Un ritorno alla natura conciliato da un’architettura essenziale che non affanna la mente e lascia ordine nei pensieri, che qui giungono affannati per allontanarsene dipanati... Spazi studiati con intelligenza per accogliere, senza imporre; e i dettagli, nella sala colazione ad esempio, che rivelano la storia dei proprietari, fanno compagnia assieme alle varietà botaniche che si rincorrono nelle stampe sulle pareti delle camere. Accoglienza, serenità, riscoperta dei ritmi più lenti, stile, natura, ma soprattutto la sensazione di sentirsi a casa, questo è il grande dono ricevuto dall’Azienda Bellelli. Lucia

Buona e tranquilla la zona (in mezzo ad un ..mare.. di mais, sinonimo di un’agricoltura ricca di acqua). Una vecchia stalla restaurata e riconvertita a struttura di accoglienza questo anno. Belle le stanze e molto grandi capaci di ospitare famiglie complete (pianterreno con uso cucina) al piano superiore con soppalco. Colazione non ricchissima ma discreta, anche se occorre fissare con i proprietari l’orario perché loro non abitano lì. Aria condizionata, poche le zanzare, niente mosche. Luoghi di visita (Paestum) e spiaggia raggiungibili facilmente. Una strada bianca di circa 1 km per arrivare alla struttura bella, ma molto polverosa. Costo: per il mese di agosto tariffa sopportabile. Proprietari: disponibili e affabili. Lorenzo

Una splendida vacanza in una vecchia masseria ristrutturata con gusto, nel rispetto dell'ambiente e delle tradizioni locali. Maria, la titolare, riesce con la sua simpatia ad accogliere gli ospiti fino a farli sentire a casa propria. Anche i nostri cani Fiorenzo e Romeo hanno apprezzato il soggiorno. Marina, Valentina e Manlio

Carissimi, conoscervi è stato un vero piacere. Abbiamo apprezzato la vostra ospitalità e vi faccio i miei complimenti per come avete sistemato il vostro posto che è molto accogliente. Un caro abbraccio. Nicola, Giordano e Antonio

Ecco un VERO agriturismo, in un posto splendido per bellezze naturali e con la calda ospitalità della gente del Sud! Ideale per chi ama il silenzio e la natura e ritrovare gli odori e i sapori di una volta. In posizione strategica, a dieci minuti dai templi e dalle spiagge, è anche un punto di partenza ideale per escursioni alla scoperta del Cilento. E, last but not least, c'è l'ADSL per chi non può fare a meno di Internet! Maurizio